Курсы турецкого языка «Толеранс» в Санкт-Петербурге
 
 
Курсы турецкого от носителей языка в Санкт-Петербурге
 

Курсы турецкого языка

Наши курсы турецкого языка преподают непосредственно носители языка. Каждый из преподавателей имеет высшее филологическое и лингвистическое образование (конечно, по отделению турецкого языка). Все преподаватели много лет обучают турецкому языку людей самых разных возрастов, профессий, взглядов и накопили огромный педагогический опыт. В то же время они не забывают совершенствоваться и открывать новое, ведь им просто необходимо поспевать за тенденциями.

Наши курсы турецкого языка имеют четкую программу. Обучение разделено на 6 последовательных этапов.

  • 1,2 этапы – начальный уровень,
  • 3,4 этапы – средний уровень,
  • 5,6 этапы – продвинутый уровень.

Суть такого разделения в том, что на различных уровнях соотношение теории и практики отличается: на первых уровнях больше теории, на последних - практики.

  • Курсы турецкого языка на первых двух ступенях обучения дают ученику необходимую базовую платформу: изучаются пять грамматических времен, основные речевые структуры, простые диалоги. После завершения второго этапа наших курсов турецкого языка, вы сможете без труда сделать заказ в турецком кафе, забронировать номер в отеле или сходить на рынок.
  • На третьем и четвертом этапе происходит переход от дежурных выражений в стиле «здравствуйте, сколько времени, до свидания» к более сложным конструкциям. На этой ступени вас обучат свободной непринужденной речи. Курсы турецкого языка – комплексный процесс, поэтому сдать экзамен и получить сертификат об успешном окончании 200-часового базового курса турецкого языка вы сможете только после четвертого этапа.
  • 5 и 6 этапы - выбор тех, кому необходимо изучить турецкий язык в совершенстве. На завершающих шагах вас обучат письменной и непринужденной устной речи. В практику войдут написание сочинений и эссе, анализ публикаций СМИ и Интернет. Курсы турецкого языка нашего центра заканчиваются изучением турецкой литературы и тонкостей современного языка. Результатом ваших стараний станет сертификат НОУ «Международный Фонд «Толеранс» об успешном окончании продвинутого 400-часового курса.

Преимущества курсов турецкого языка в «Tolerance»

  • Наши курсы турецкого языка основаны не столько на изучении теории, сколько на отработке практических навыков. На любом этапе обучения практика преобладает над теорией, что достигается путем самостоятельных занятий во внеурочное время: чтением книг на турецком языке, просмотром кинофильмов, прослушиванием музыки. Такой дисбаланс позволяет совершенствовать навыки, а не «складировать» в голове хаос теоретических сведений.
  • Наши курсы турецкого языка преподаются по учебно-методическим пособиям, в состав которых входят компакт-диски с мультимедиа информацией, необходимой для максимальной реализации всех ресурсов учащегося. К ним относятся не только текстовые и звуковые материалы теоретического направления, но и кинофильмы, документальные передачи, музыка. Учащийся во внеурочное время может слушать красивые турецкие песни там, где ему удобно - в автомобиле, на компьютере или на телефоне с поддержкой MP-3 – не важно.
  • Наши курсы турецкого языка содержат комплекс уникальных тестов, позволяющих определить уровень знаний учащегося, вычислить и устранить найденные пробелы в усвоении курса. Также тестирования сдаются при переходе на следующий уровень - учащийся не сможет перейти на 4 этап обучения, не сдав тестирования по окончанию 3-го.
  • Еще одним неоспоримым достоинством наших курсов является их стоимость: при столь высоком уровне обучения она более чем приемлема.

Настоящий Турецкий клуб

Чтобы вы могли основательно изучить язык в непринужденной обстановке, наш центр организовал Турецкий клуб для отработки навыков общения и приятного времяпрепровождения учащихся. Курсы турецкого языка требуют серьезного труда с вашей стороны, а для эффективной учебы необходимо восстанавливать силы. Для вашего полноценного отдыха мы часто устраиваем пикники, на которые вместе с учениками приглашаются и преподаватели. На лоне природы ученики могут обсудить с учителем назревшие вопросы более детально и доверительно.

Сложно представить курсы турецкого языка без коллективного просмотра документальных программ на турецком языке, в ходе которого учащиеся познают таинственную культуру турецкого народа. Для членов клуба созданы тематические кружки, в которых можно глубже изучить историю и вникнуть в таинства культуры Турции, научиться готовить турецкие блюда.

Важно отметить, что ежегодно клубом организовываются поездки в Турцию. Посетив страну, вы получите уникальную языковую практику, окунетесь в атмосферу жизни турецкого общества изнутри.

Помните, наш сертификат об успешном окончании полного 400-часового курса – последний убедительный аргумент в вашу пользу, если вы претендуете на должность переводчика или гида. Наши курсы турецкого языка – огромный шаг вперед на пути к  вашему личному успеху.

Изучение турецкого языка

Изучение турецкого языка на курсах «Толеранс» осуществляется на 4 уровнях (8 этапах), которые выстроены в следующую систему:

  • начальный уровень тур.яз. 1 (первый этап)
  • начальный уровень тур.яз 2 (второй этап)
  • средний уровень тур.яз. 1 (третый этап)
  • средний уровень тур.яз. 2 (четвертый этап)
  • продвинутый уровень тур.яз. 1 (пятый этап)
  • продвинутый уровень тур.яз. 2 (шестой этап)
  • продвинутый уровень тур.яз. 3 (седмой этап)
  • продвинутый уровень тур.яз. 4 (восьмой этап)

Соответственно, учащийся, успешно закончивший один уровень может продолжить обучение на следующем. Учащийся, пожелавший по окончании четырех уровней продолжить развивать и углублять навыки письменной и разговорной речи по турецкому языку, может продолжать обучение на «продвинутом уровне». Те, кто заканчивает начальный и средний уровни обучения на наших курсах, получают сертификат курсов иностранных языков НОО МФ «Толеранс».

Программа курсов турецкого языка

Начальный уровень тур.яз. 1
на этом уровне учащиеся овладевают тремя основными временами, которые свободно используют в речи; кроме того, они могут строить простые диалоги на общие бытовые темы, задать элементарные вопросы и дать на них ответы;

Начальный уровень тур.яз 2
на данном уровне учащиеся совершенствуют разговорную речь на повседневные темы. По окончании этого уровня, учащиеся владеют пятью грамматическими временами, используя их в разговорной практике, а также различными речевыми структурами с помощью которых они задают вопросы и отвечают на них.

Средний уровень тур.яз. 1
На данном уровне наши учащиеся завершают работу над диалогами на повседневные темы. По окончании этого уровня они уже владеют навыками построения предложений с использованием глагольных форм и используют их в разговорной практике. Наравне с этим они уже могут общаться на более серьезные темы, а также владеют навыками письменной речи. С использованием словаря они уже могут читать газетные статьи.

Средний уровень тур.яз. 2
По окончании данного уровня учащиеся владеют разными видами языковой практики турецкого языка, используя их в речи. Идет работа над небольшими газетными статьями. Таким образом, учащийся может свободно общаться и высказывать своё мнение на более сложные темы. Учащиеся овладевают всеми существующими временами турецкого языка, свободно используя их в речи. Каждый учащийся как минимум один раз делает подготовленное дома сообщение по какой-нибудь теме вместо преподавателя в классе. В конце этого уровня речь учащегося во всех ее формах приближается к свободному продвинутому уровню владения языком.
Учащиеся, успешно завершившие первые 4 этапа, получают сертификат об окончании курсов турецкого языка.

Продвинутый уровень тур.яз. 1
Этап продвинутого уровня 1 является дополнительным к общей программе. Учащиеся могут общаться на изучаемом языке и писать сочинения на различные темы. На данном этапе могут использоваться взятые из газет и журналов новости, а также статьи и короткие рассказы.

Продвинутый уровень тур.яз. 2
Этап продвинутого уровня 2 также является дополнительным к общей программе. На этом этапе подбирается программа изучения языка, отражающая интересы учащихся. Этот этап включает совершенствование письменной речи и разговорной практики учащихся, а также пополнение словарного запаса на турецком языке. На уроках основное внимание уделяется разговорной практике.

Продвинутый уровень тур. яз. 3
Этап продвинутого уровня 3 также является дополнительным к общей программе. На этом этапе обучающиеся приступают к к изучению особенностей функциональных разновидностей турецкого литературного языка, т.е. особенности устной и письменной речи, развивают навыки перевода, расширяется активный словарный запас, с помощью изучения различных источников информации, включая газеты, журналы, телевидение, фильмы и Интернет.

Продвинутый уровень тур. яз. 4
Этап продвинутого уровня 4 также является дополнительным к общей программе. На этом этапе обучающиеся совершенствуют навыки перевода (включая двусторонний перевод), продолжают дальнейшее развитие навыков разговорной и письменной речи, включая сообщения, доклады и т.п., расширяют словарный запас. Этап заканчивается сдачей экзамена и получением сертификата НОУ «Международный фонд «Толеранс»

Методические пособия по турецкому языку

Для обучения турецкому языку курсы «Толеранс» используют лучший, с точки зрения методической подготовки, комплект учебных пособий «Gökkuşağı Türkçe Öğretim» и «Adım Adım». Кроме того, преподаватели турецкого языка используют дополнительные материалы в процессе обучения.
УМК (учебно-методический комплекс) по турецкому языку «Gökkuşağı Türkçe Öğretim» включает:
«Gökkuşağı Türkçe» учебник №1
«Gökkuşağı Türkçe» разговорная практика №1
«Gökkuşağı Türkçe» учебник с упражнениями №1
«Gökkuşağı Türkçe» книга к VCD - №1
«Gökkuşağı Türkçe» CD к учебнику (2 штуки) - №1
«Gökkuşağı Türkçe»VCD к учебнику «Вокруг света»
(2 штуки) - №1

«Gökkuşağı Türkçe» учебник №2
«Gökkuşağı Türkçe» разговорная практика №2
«Gökkuşağı Türkçe» учебник с упражнениями №2
«Gökkuşağı Türkçe» книга к VCD - №2
«Gökkuşağı Türkçe» CD к учебнику (2 штуки) - №2
«Gökkuşağı Türkçe»VCD к учебнику «Вокруг света»
(2 штуки) - №2
УМК (учебно-методический комплекс) по турецкому языку «Adım Adım» включает:
«Adım Adım» учебник - №3
«Adım Adım» книга с упражнениями - №3
«Adım Adım» CD к учебнику (2 штуки) - №3
Дополнительные пособия:
Диалоги по турецкому языку
Русско-турецкий и турецко-русский словари
Книга турецких глаголов
УМК «Adım Adım» подходит всем изучающим турецкий язык.

Тестирование по турецкому языку

Для определения уровня владения языком и выбора этапа обучения мы проводим бесплатное тестирование. По результатам тестов мы определяем Вас на соответствующий этап и подбираем подходящую для Вас программу.

Каждый этап обучения заканчивается итоговым письменным тестом с целью проверки усвоения полученных знаний и приобретенных языковых навыков и учащиеся должны получить не менее 70 баллов.

Экзамен состоит из 60 вопросов, из 4-х разделов

  • Грамматика
  • Слова
  • Чтение
  • Письмо

После окончания полного курса выдается сертификат образца НОО МФ «Толеранс», в котором подтверждается успешное прохождение программы по турецкому языку в объеме 200 академических часов.

Преподаватели турецкого языка

Преподаватели турецкого языка, работающие на наших курсах, - выпускники и магистры восточных , филологических и лингвистических факультетов известных университетов Турции и России. У них имеется опыт в преподавании турецкого языка иностранным студентам, при этом они постоянно совершенствуют свое преподавательское мастерство. Они работают по интересной методике, признанной как в самой Турции, так и за ее пределами.

Все наши преподаватели турецкого языка владеют русским языком.

« Назад